NYMEX原油 中心限月
　　終値：80.06
　　前日比：3.22
　　騰落率：4.19％

　COMEX金 中心限月
　　終値：2504.00
　　前日比：30.60
　　騰落率：1.24％

　LME銅 3カ月物
　　終値：9026.35
　　前日比：159.70
　　騰落率：1.80％

　LMEアルミ 3カ月物
　　終値：2309.75
　　前日比：9.87
　　騰落率：0.43％

　13日の香港市場は軟調か。今週は13日に7月の米卸売物価指数（PPI）、14日に米消費者物価指数（CPI）、15日に7月の米小売売上高が発表されるほか、14日には7月の中国の主要経済指標の発表が予定されている。国内外の重要イベントを前に、様子見ムードが強まりそうだ。中東の地政学的リスクへの懸念も重荷になるだろう。イランが近くイスラエルを攻撃するとの観測が高まっている。

　一方、決算内容や業績見通しを手掛かりとした個別物色が続きそうだ。きょうは万洲国際（00288）やテンセント・ミュージック（01698）などが決算を発表する。

　12日のNY市場でダウ平均が3営業日ぶりに反落し、前週末比140米ドル安で終えた。経済指標の発表を前に持ち高調整の売りが出た。ハイテク株比率の高いナスダック総合指数は3営業日続伸した。同日の香港株の米国預託証券（ADR）は、HSBC（00005）、AIAグループ（01299）、テンセント（00700）、アリババ集団（09988）などが香港終値を上回った半面、中国建設銀行（00939）、中国工商銀行（01398）、香港証券取引所（00388）などが下回って引けた。

　ハンセン指数構成銘柄のADR終値、および同日の香港終値との価格差の一覧は次の通り。

※ADR終値の香港ドル換算は7.7911HKドルで計算されています

■長江和記実業（00001）
　香港終値：40.40HKドル
　ADR終値：39.89HKドル
　対香港比：-1.26％

■中電控股（00002）
　香港終値：69.00HKドル
　ADR終値：69.57HKドル
　対香港比：0.83％

■ホンコン・チャイナガス（00003）
　香港終値：6.62HKドル
　ADR終値：6.00HKドル
　対香港比：-9.38％

■HSBC（00005）
　香港終値：64.35HKドル
　ADR終値：64.60HKドル
　対香港比：0.39％

■電能実業（00006）
　香港終値：53.90HKドル
　ADR終値：51.65HKドル
　対香港比：-4.17％

■ハンセン銀行（00011）
　香港終値：91.90HKドル
　ADR終値：91.31HKドル
　対香港比：-0.64％

■恒基兆業地産（00012）
　香港終値：22.05HKドル
　ADR終値：21.89HKドル
　対香港比：-0.71％

■新鴻基地産（00016）
　香港終値：71.55HKドル
　ADR終値：71.83HKドル
　対香港比：0.40％

■新世界発展（00017）
　香港終値：7.24HKドル
　ADR終値：7.32HKドル
　対香港比：1.05％

■銀河娯楽（00027）
　香港終値：29.45HKドル
　ADR終値：29.61HKドル
　対香港比：0.53％

■香港鉄路（00066）
　香港終値：25.90HKドル
　ADR終値：26.10HKドル
　対香港比：0.77％

■恒隆地産（00101）
　香港終値：5.59HKドル
　ADR終値：5.47HKドル
　対香港比：-2.16％

■吉利汽車（00175）
　香港終値：7.63HKドル
　ADR終値：7.62HKドル
　対香港比：-0.16％

■阿里健康（00241）
　香港終値：3.24HKドル
　ADR終値：3.01HKドル
　対香港比：-7.06％

■中国中信（00267）
　香港終値：7.10HKドル
　ADR終値：6.65HKドル
　対香港比：-6.29％

■BYDエレクトロニック（00285）
　香港終値：29.15HKドル
　ADR終値：25.87HKドル
　対香港比：-11.26％

■万洲国際（00288）
　香港終値：5.26HKドル
　ADR終値：5.28HKドル
　対香港比：0.35％

■華潤ビール（00291）
　香港終値：23.70HKドル
　ADR終値：23.68HKドル
　対香港比：-0.06％

■東方海外（00316）
　香港終値：104.30HKドル
　ADR終値：104.39HKドル
　対香港比：0.09％

■康師傅控股（00322）
　香港終値：8.99HKドル
　ADR終値：9.06HKドル
　対香港比：0.83％

■シノペック（00386）
　香港終値：4.96HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■香港証券取引所（00388）
　香港終値：231.60HKドル
　ADR終値：231.01HKドル
　対香港比：-0.26％

■創科実業（00669）
　香港終値：96.55HKドル
　ADR終値：96.83HKドル
　対香港比：0.29％

■中国海外発展（00688）
　香港終値：12.78HKドル
　ADR終値：12.73HKドル
　対香港比：-0.39％

■テンセント（00700）
　香港終値：375.00HKドル
　ADR終値：378.26HKドル
　対香港比：0.87％

■チャイナ・ユニコム（00762）
　香港終値：5.97HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■Link REIT（00823）
　香港終値：34.85HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■華潤電力控股（00836）
　香港終値：21.95HKドル
　ADR終値：21.54HKドル
　対香港比：-1.85％

■ペトロチャイナ（00857）
　香港終値：6.67HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■信義ガラス（00868）
　香港終値：7.55HKドル
　ADR終値：7.60HKドル
　対香港比：0.61％

■中升集団（00881）
　香港終値：10.64HKドル
　ADR終値：10.93HKドル
　対香港比：2.73％

■CNOOC（00883）
　香港終値：19.74HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■中国建設銀行（00939）
　香港終値：5.55HKドル
　ADR終値：5.52HKドル
　対香港比：-0.61％

■チャイナ・モバイル（00941）
　香港終値：70.90HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■龍湖集団（00960）
　香港終値：9.55HKドル
　ADR終値：9.59HKドル
　対香港比：0.40％

■信義光能（00968）
　香港終値：3.53HKドル
　ADR終値：3.58HKドル
　対香港比：1.53％

■SMIC（00981）
　香港終値：16.54HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■レノボグループ（00992）
　香港終値：10.28HKドル
　ADR終値：10.29HKドル
　対香港比：0.12％

■長江インフラ（01038）
　香港終値：55.45HKドル
　ADR終値：54.54HKドル
　対香港比：-1.65％

■恒安国際集団（01044）
　香港終値：25.35HKドル
　ADR終値：26.85HKドル
　対香港比：5.91％

■中国神華能源（01088）
　香港終値：32.30HKドル
　ADR終値：32.23HKドル
　対香港比：-0.21％

■石薬集団（01093）
　香港終値：5.93HKドル
　ADR終値：5.75HKドル
　対香港比：-3.10％

■国薬控股（01099）
　香港終値：20.20HKドル
　ADR終値：19.96HKドル
　対香港比：-1.18％

■華潤置地（01109）
　香港終値：22.75HKドル
　ADR終値：22.76HKドル
　対香港比：0.03％

■長江実業集団（01113）
　香港終値：30.95HKドル
　ADR終値：30.85HKドル
　対香港比：-0.31％

■中国生物製薬（01177）
　香港終値：2.95HKドル
　ADR終値：2.82HKドル
　対香港比：-4.26％

■華潤万象生活（01209）
　香港終値：21.85HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■BYD（01211）
　香港終値：213.60HKドル
　ADR終値：213.09HKドル
　対香港比：-0.24％

■AIAグループ（01299）
　香港終値：51.90HKドル
　ADR終値：51.99HKドル
　対香港比：0.17％

■中国宏橋（01378）
　香港終値：9.92HKドル
　ADR終値：9.51HKドル
　対香港比：-4.18％

■中国工商銀行（01398）
　香港終値：4.48HKドル
　ADR終値：4.45HKドル
　対香港比：-0.61％

■小米集団（01810）
　香港終値：16.46HKドル
　ADR終値：16.42HKドル
　対香港比：-0.22％

■バドワイザーAPAC（01876）
　香港終値：9.30HKドル
　ADR終値：9.54HKドル
　対香港比：2.62％

■サンズ・チャイナ（01928）
　香港終値：13.56HKドル
　ADR終値：13.58HKドル
　対香港比：0.15％

■周大福珠宝（01929）
　香港終値：6.58HKドル
　ADR終値：6.07HKドル
　対香港比：-7.76％

■九龍倉置業地産（01997）
　香港終値：21.55HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■理想汽車（02015）
　香港終値：77.00HKドル
　ADR終値：76.00HKドル
　対香港比：-1.30％

■安踏体育用品（02020）
　香港終値：68.30HKドル
　ADR終値：68.56HKドル
　対香港比：0.38％

■薬明生物技術（02269）
　香港終値：11.78HKドル
　ADR終値：11.57HKドル
　対香港比：-1.78％

■申洲国際集団（02313）
　香港終値：61.90HKドル
　ADR終値：61.39HKドル
　対香港比：-0.82％

■中国平安保険（02318）
　香港終値：33.65HKドル
　ADR終値：33.62HKドル
　対香港比：-0.09％

■中国蒙牛乳業（02319）
　香港終値：13.24HKドル
　ADR終値：13.13HKドル
　対香港比：-0.85％

■李寧（02331）
　香港終値：14.06HKドル
　ADR終値：14.09HKドル
　対香港比：0.21％

■無錫薬明康徳新薬開発（02359）
　香港終値：35.15HKドル
　ADR終値：35.41HKドル
　対香港比：0.74％

■舜宇光学科技（02382）
　香港終値：43.25HKドル
　ADR終値：43.47HKドル
　対香港比：0.52％

■中銀香港（02388）
　香港終値：22.30HKドル
　ADR終値：22.32HKドル
　対香港比：0.08％

■中国人寿保険（02628）
　香港終値：10.38HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■新奥能源（02688）
　香港終値：53.40HKドル
　ADR終値：53.41HKドル
　対香港比：0.01％

■紫金鉱業集団（02899）
　香港終値：15.30HKドル
　ADR終値：15.58HKドル
　対香港比：1.84％

■美団（03690）
　香港終値：104.00HKドル
　ADR終値：104.01HKドル
　対香港比：0.01％

■翰森製薬（03692）
　香港終値：18.50HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■招商銀行（03968）
　香港終値：32.50HKドル
　ADR終値：32.41HKドル
　対香港比：-0.27％

■中国銀行（03988）
　香港終値：3.40HKドル
　ADR終値：3.38HKドル
　対香港比：-0.46％

■京東健康（06618）
　香港終値：21.05HKドル
　ADR終値：24.93HKドル
　対香港比：18.45％

■海爾智家（06690）
　香港終値：24.30HKドル
　ADR終値：24.17HKドル
　対香港比：-0.53％

■海底撈国際（06862）
　香港終値：12.22HKドル
　ADR終値：―
　対香港比：―

■JDドットコム（09618）
　香港終値：100.10HKドル
　ADR終値：101.56HKドル
　対香港比：1.46％

■農夫山泉（09633）
　香港終値：29.40HKドル
　ADR終値：29.40HKドル
　対香港比：0.00％

■百度（09888）
　香港終値：82.65HKドル
　ADR終値：83.00HKドル
　対香港比：0.43％

■トリップ・ドットコム（09961）
　香港終値：330.80HKドル
　ADR終値：327.62HKドル
　対香港比：-0.96％

■アリババ集団（09988）
　香港終値：78.45HKドル
　ADR終値：78.80HKドル
　対香港比：0.44％

■ネットイース（09999）
　香港終値：140.80HKドル
　ADR終値：139.54HKドル
　対香港比：-0.90％