本日から取引停止になる銘柄と取引再開になる銘柄は次の通り。
　※ストックコネクト採用のA株とB株が対象

★以下の銘柄は本日から取引再開
◇ST盛屯鉱業集団（600711）
◇広東海印集団（000861）

★以下の銘柄は本日から取引停止
◇天士力医薬集団（600535）：重要公告発表のため
◇*ST歩歩高商業連鎖（002251）：重要公告発表のため
◇四川高速道路（601107）：重要公告発表のため

　香港証券取引所が31日に発表した統計によると、香港から中国本土株に投資する「滬股通」（上海コネクト・ノースバウンド）と「深股通」（深センコネクト・ノースバウンド）は、合わせて成約ベースで195億8000万元の買い越しだった。うち上海市場は113億6300万元の買い越し、深セン市場は82億1700万元の買い越しだった。

　香港証券取引所が31日に発表した統計によると、中国本土から香港株に投資する「港股通」（サウスバウンド・トレーディング）は、成約ベースで22億9100万HKドルの買い越しだった。うち上海経由は16億1300万HKドルの買い越し、深セン経由は6億7800万HKドルの買い越しだった。